Allgemeine Informationen

Ayse Alexandra Maeter

Muttersprachen: Türkisch
Fachgebiete: Geisteswissenschaften, Industrie & Technik, Kultur & Bildung, Landwirtschaft & Forstwirtschaft, Literatur, Marketing, Medien & Kunst, Naturwissenschaften, Politik, Recht & Verwaltung, Sozialwissenschaften, Tourismus, Umwelt, Wirtschaft & Finanzen
Erfahrung: 25 Jahre
Ich bin eine Rückkehrerin aus Hamburg und arbeite nun auf freiberuflicher Ebene als vereidigte Dolmetscherin und Übersetzerin für die deutsche und türkische Sprache in Antalya/Türkei. Zu finden auch auf der Dolmetscherliste des Deutschen Konsulats in Antalya. Ich fertige neben allgemeinen Übersetzungen, auch Fachübersetzungen insbes. juristische und wirtschaftliche, an. Gerne übernehme ich schriftliche Übersetzungsarbeiten, die ich aus der Türkei heraus erledigen kann. Für weitere Fragen stehe ich jederzeit zur Verfügung und freue mich über Ihre Rückmeldung. Sonnige Grüße aus dem schönen Antalya
Sprachdienstleistungen
  • Deutsch <> Türkisch (Übersetzer, Vereidigter Übersetzer, Dolmetscher, Vereidigter Dolmetscher)
Unverbindliche Anfrage
Hinweis: Alle Angaben sind freiwillig. Sie müssen lediglich eine Rufnummer oder E-Mail-Adresse angeben, damit der Sprachdienstleister Sie kontaktieren kann.
Mehrfach-Auswahl ist möglich
0 Dateien (0 B gesamt)
0 / 2000
Kontaktdaten
Referenzen
  • Deutsches Konsulat Antalya
  • Deutsche Botschaft Türkei
Abschlüsse
  • Zertifikat
Qualifikationen
  • Übersetzen und Dolmetschen für Behörde und Gerichte
  • Vereidigung
Tools und Werkzeuge
  • MemoQ