Özgün Çağlar Çay
Unique Localization
Muttersprachen: Türkisch
Fachgebiete: IT & Software, Kultur & Bildung, Medien & Kunst, Medizin & Pharma, Politik, Recht & Verwaltung, Umwelt
Erfahrung: 22 Jahre
Yaklaşık 10 yıl dublaj altyazı çevirileri, sonraki 10 yıl da yazılı çevirmen/editör olarak çalıştıktan sonra 1 yıldır freelance olarak çalışmaktayım. Amerikan Çevirmenler Derneği (ATA) üyesiyim. İngilizce <>Türkçe çeviriler yapmaktayım.
- Englisch <> Türkisch (Übersetzer, Vereidigter Übersetzer, Allgemeinübersetzer, Fachübersetzer, Literaturübersetzer, Urkundenübersetzer, Dolmetscher, Vereidigter Dolmetscher, Konsekutivdolmetscher)
Hinweis:
Alle Angaben sind freiwillig. Sie müssen lediglich eine Rufnummer oder E-Mail-Adresse angeben, damit der Sprachdienstleister Sie kontaktieren kann.
- Fulya Mahallesi Prof. Dr. Bülent Tarcan Caddesi
34394
Şişli
İstanbul
Türkei
(Google Maps öffnen) - +90 535 464 76 66
- MemoQ
- Memsource
- Microsoft Office
- Trados
- XTM
- ATA - American Translators Association